Näytetään tekstit, joissa on tunniste costa del sol. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste costa del sol. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 13. elokuuta 2017

Äänekäs ja kaksijakoinen Espanja


Tuttavani matkusti pari vuotta sitten Kyprokselle surffauslomalle. Lomariemu vaihtui surullisiin tunnelmiin rantojen täyttyessä pakolaisten taakseen jättämistä kumiveneistä ja pelastusliiveistä.
Nyt samaa tapahtuu Espanjassa, toki vielä pienemmässä mittakaavassa. Rannalla aurinkoa ottavat ihmettelevät aalloista ilmestyvää kumivenettä joka ei ole lastattu iloisilla lomalaisilla, vaan hengestään huolissaan olevista pakolaisista, jotka säntäävät juoksuun rannalle päästessään.
Ylen uutisten 11.8.2017 mukaan kansainvälinen siirtolaisjärjestö arvioi, että Espanjaan on saapunut tänä vuonna 8 200 ihmistä Välimeren kautta. Se on kolme kertaa enemmän kuin samaan aikaan viime vuonna. 
Lisätietoja The Olive Press lehden verkkosivuilta.



Samaan aikaan kuin osa maahantulijoista on huolissaan seuraavasta ateriastaan, saavat onnellisten tähtien alla juuri nyt olevat tarjoilijat ja luxusputiikkien myyjät uskomattomia tippejä Marbellaan saapuneilta kuninkaallisen saudiperheen jäseniltä. The Olive Press lehti uutisioi viimeisimmässä numerossaan: "The Saudi royal family have landed in Marbella". Kyseinen lehti on aiemmin jo kertonut kuinka paljon tätä kuninkaallista vierailua Marbellassa odotetaan.
Voimme vain arvailla kuinka paljon euroja kyseinen seurue Espanjaan jättää, mutta se on alueen taloudelle merkittävä!
Jotain osviittaa voi saada kalustosta: seurueen hopeisina hohtavista Bentleyistä ja huvijahdeista, joita harva suomalainen on eläissään nähnyt, saati sitten jalallaan astunut. Puhumattakaan heidän mansionista Marbellan länsipuolella. 
En edes tiedä mikä suomenkielinen sana kuvaisi heidän "megakartanoaan" parhaiten. Yhtenä nimenä käytetään white house:a. Mansion on puiden katveessa, poissa uteliaiden silmistä. Aluetta ympäröi jykevät aidat. 
Jo itse huvijahtikin tuo mieleen enemmän ruotsinlaivat kuin Hangon sataman huviveneet. Jahdit ovat niin suuria etteivät ne edes mahdu Puerto Banuksen satamaan, vaan ne on jätettävä ulkomerelle, josta sitten kuljetaan helikopterilla ja yhteysveneellä rantaan. Ministereiden jahdit juuri ja juuri sopivat Banuksen länsipuolen laituriin. Sopivasti Cartier kaupan eteen.
Tämä vierailu on siis Marbellassa todella odotettu, niin alueella toimivien yritysten kun turistienkin suhteen. Älä siis ihmettele jos Hermès tai Dior on jonain päivänä suljettu väliaikaisesti - The billionare family on ostoksilla.



Espanjassa kaikki kulkevat Diorit, Hermésit ja Vuittonit kyynärtaipeessa - toisilla on aidot, toisilla ei. Väärennösten katukauppa rehottaa villinä ja tarjoaa kaikille mahdollisuuden kulkea merkkilaukuissa, -laseissa ja -kelloissa. Tuoteväärennösten ostaminen ei pidemmälle ajateltuna ja asiaan hieman syvällisemmin perehtyneenä ole hyvä asia kenenkään kannalta.  Ns katukauppiaille annettu raha ohjautuu suurella todennäköisyydellä rikolliseen toimintaan. Vähän samaan tapaan kuin kaupan edessä 10 vuotta kerjäämässä istuneelle rahan antaminen. Jos haluat auttaa, siihen löytyy muitakin keinoja. Aurinkorannikolla toimii lukuisia hyväntekeväisyysjärjestöjä jotka vastaanottavat ilomielin aikaasi tai rahaasi.

Jokainen toki elää ja lomailee tottumustensa ja arvojensa mukaisesti. Tarkoitus ei siis ole arvostella, eikä arvottaa vaan kertoa rehellisesti että Espanja ja sen Aurinkorannikko on kaksijakoinen paikka, niin kuin monet turismista elävät paikat ovat. Toinen ääripää on niin rikas, ettei sitä oikein osaa hahmottaa , ja toinen ääripää niin köyhä, että sitäkin on tietyllä tavalla vaikea ymmärtää. 



Viime viikolla Facebookissa keskusteltiin siitä miten turistit juhlivat ja paikalliset töissä käyvät kärsivät. Facebook kirjoitus sai hetkessä yli 300 tykkäystä. 
Useat pysyvästi asuvat ovat aikoinaan ostaneet asunnon rauhalliselta alueelta, jossa ei turisteja juurikaan ollut. Kun turismi on lisääntynyt huimaa vauhtia, niin yht´äkkiä huomaakin asuvansa loma-asutuksen keskellä.
Ei tietenkään ole mukavaa jos parvekkeesi alapuolella olevalla uima-altaalla juhlitaan aikaisesta aamusta yömyöhään, vaikka varsinaista humusesonkia kestääkin yleensä vain parisen
 kuukautta. Mutta kaksikin kuukautta on liian pitkä aika kuunnella jatkuvaa, kova äänistä juhlimista tai uima-altaalla huutamista ja altaaseen hyppimistä.

Jotta kaikilla, niin lomalaisilla, työssäkäyvillä, opiskelijoilla kuin yritystoimintaakin harjoittavilla elo olisi sopuisaa ja elämä maistuisi aurinkoiselta, olisi hyvä ottaa huomioon kaikkien tarpeet ja toiveet. Ja erityisesti huomioida että osa kirjaimellisesti asuu täällä vuodet ympäriinsä
Taloyhtiöt määrittelevät säännöt, myös allasalueille. Niistä löytyy mm. aukioloajat ja käytännössä kaikissa säännöissä kielletään altaaseen hyppiminen; kaikkien käyttäjien turvallisuuden vuoksi! Yksi hyppääminen päätyi ikävästi - niskanikama murtui. Sillä lomalla oli ikävä loppu. Myös itse olen saanut osakseni  altaassa uidessani hyppäävän lapsen selkääni. Tämä lapsukaisen Äiti keskittyi sosiaaliseen mediaan pienen lapsen sijasta.
On siis suotavaa noudattaa käytöstapoja myös lomaillessa - ne kun tuppaavat joskus joiltain jäämään kotiin. Samalla tavalla Suomessa asuvat toivovat käytöstapoja ja muiden huomioon ottamista niin kerrostalo - kuin mökkinaapureiltaan.

Espanjan kulttuuri on toki hyvin erilainen kuin Suomen. Syntyperäiset espanjalaiset voivat järjestää lapselle 100 hengen syntymäpäivät taloyhtiön piha-alueella ja juhlat voivat kestää yli puolen yön. Se on täällä täysin normaalia! Radiota ja televisiota on totuttu pitämään kovalla, koska miten muuten sitä kuulisi kun koko perhe puhuu jo samaan aikaan.
Koirien haukkuminen kuuluu täällä elämään, samoin kuin lasten itkut ja rakastavaisten riidat. Kukot kiekuvat mitä kummallisimmissa paikoissa, vihreät pienet papukaijat rääkyvät korvia särkevästi, paikalliset mopopojat yrittävät tehdä tyttöihin vaikutusta päristelemällä mahdollisimman kovaäänisesti ja lähibaarin vakiosetien ylläpitämä jalkapallo-ottelun kommentointi tuntuu kaikuvan Gibraltarille saakka.
Espanja. Costa del Sol. Kesä.



Jos taloyhtiön pihalla metelöinti on jatkuvaa tai naapuri pitää pirskeitä viikosta toiseen, on syytä ottaa yhteyttä talon presidenttiin, ellei asiallinen huomautus tuota tulosta. Turismista elävissä kaupungeissa on aina mahdollista että alakerran asunto tai viereinen villa on vuokrakäytössä. Jos vuokralaiset vaihtuvat viikottain, mahtuu joukkoon niin hillittyjä hiljaisuutta arvostavia kuin rempseitä juhlijoitakin. The Olive Express lehden mukaan jopa kaupungit itse eivät aina noudata määräyksiä - naapurissa toimivalla allasklubilla saattaakin siis olla "laiton lupa" toimintaansa.

Viisainta on ottaa asioista etukäteen selvää, jos vain suinkin mahdollista. On luonnollista että mitä lähempänä keskustaa tai rantakatua asuu, sitä varmempaa on että juhlijat viihtyvät samoilla alueilla. Kaikilla asioilla tuppaa olemaan niin hyvät kuin huonotkin puolensa.Toisten huomioon ottaminen ja sopu sijaa antaa, me mahdumme tänne kyllä kaikki! 


PS. Asiantuntevana ja alueella pitkään toimineena kiinteistövälittäjänä tunnen Costa del Solin alueen hyvin. Jos olet uutta asuntoa tai lomakotia vailla, autan mielelläni - niin myyntiin, ostoon kuin vuokraukseen liittyvissä asioissa.



sunnuntai 6. elokuuta 2017

Paratiisin kääntöpuoli

Viime viikolla Barcelonassa hyökättiin turistibussin kimppuun ja puhkottiin turisteille vuokrattavien polkypyörien renkaita. Iskujen takana oli katalonialainen nuorten vasemmistoradikaalien järjestö Arran.
Myös osa Barcelonan rauhaa rakastavista asukkaista on saanut tarpeekseen turisteista. Tavalliset asukkaat kokevat etteivät voi elää normaalisti turistien rellestäessä vuorokaudet ympäriinsä. Juhlivien vieraiden jäljiltä jää toki sotkuja, mutta myös euroja.
Kaupunkiin virtaavat eurot eivät lohduta jos ne eivät osu oman suvun tai kaupungin osan  kohdalle. Koska turistit maksavat loma-asunnoista viikkohintoina samoja kuin ennen pysyvästi asuvat koko kuukaudesta, kärsii kaupunki samaan aikaan asuntopulasta ja siitä ettei tavallisilla espanjalaisilla ole enää varaa asua kaupungissa.

Asioilla on aina monta puolta ja iskuissa on kyse myös politiikasta ja separatismista. Arran vaatii Katalonian irroittamista Espanjan ja Ranskan vaikutusvallasta. Myös Mallorca sai Arranin toiminnasta osansa. Käsittääkseni kukaan ei ole kuitenkaan loukkaantunut iskuissa, eikä niiden tarkoituksenakaan ole ollut konkreettisesti vahingoittaa ihmisiä.


Henkilökohtaisesti en ole koskaan kokenut oloani täällä turvattomaksi. Vältän toki yksin liikkumista pimeällä, enkä lenkkeile korut yllä tai levittele lompakkoa markkinoilla. Mutta en tekisi niin Suomessakaan. Maalaisjärjellä pärjää pitkälle, niin turvallisuusasioissakin. 


- Ota kopio passistasi (ja pankki- & luottokorteista) ja talleta paperiversiona jonnekin muualle kuin lompakkoosi. Kuva passista pysyy tallessa myös sähköpostin liitteenä ja puhelimen kuvagalleriassa.


- Opettele ulkoa yleinen hätänumero 112 ja opeta se myös lapsillesi. Opettele huutamaan apua niin englanniksi kuin espanjaksi, opeta ne myös lapsillesi ja huolehdi että myös iäkkäämmät matkaseuralaiset osaavat ne! Opettele myös kotisi osoite, jos tarvitset soittaa apua. Tosin poliisit paikallistavat helposti soittopaikan, kun soitat kännykällä.


- Espanjassa ollaan ystävällisiä, mutta vältä keskustelua vieraiden kanssa, jotka lähestyvät Sinua esim. tarkoituksena myydä laukkuja, koruja tai kukkia.


- Talleta tärkeimmät puhelinnumerot myös muualle kuin puhelimeesi. Jos puhelimesi varastetaan, sinulla on edelleen tärkeimmät numerot tallessa. Useimmiten yhteystietojen katoaminen harmittaa enemmän kun varsinainen puhelimen menetys.

- Muista lukita ovet myös, kun olet kotona. 

Ns. tyttö-baariin astumalla voi varautua astumaan vaikeuksiin. Näistä voi lukea suhteellisen usein englannin kielisistä ilmaisjakelulehdistä enemmän. Aurinkorannikolla on edelleen varsin turvallista ja omaan turvallisuuteen voi vaikuttaa paljon myös itse. Hilpeänä humalassa yksin yöllä hoippuva on helpompi saalis ryöstäjille kun selvinpäin keskellä päivää kaupungilla liikkuva. Ikävä kyllä lompakkojen katoamisia ja käsilaukkuvarkauksia sattuu myös keskellä päivää. Mutta niin sattuu Helsingissäkin. 
On myös luonnollista että mitä enemmän ihmisiä, mitä pienemmässä tilassa, sitä suurempi on riski joutua pitkäkyntisen uhriksi. Onneksi useimmiten varkauksista selvitään kuitenkin henkisellä loukkaantumisella ja rahojen menetyksellä - henkirikoksia turisteja kohtaan Aurinkorannikolla ei juurikaan satu. Kuolemaan johtaneista hukkumis- tai liikenneonnettomuuksista joudutaan ikävä kyllä lukemaan viikottain, mutta niinpä tehdään käytönnössä Suomessakin.




- Älä kuljeta passia tai arvotavaroita turhaan mukanasi. Lenkille ei tarvitse lähteä kultakoruissa tai perintökello ranteessa.

- Huolehdi vakuutusturvastasi!

- Jos matkustat yksi, huolehdi että joku tietää matkasuunnitelmastasi. 

- Käytä varsinkin pimeän tullen taxia yksin liikkuessasi.

- Pukeutumisesi vihjaa myös lompakkosi pulleudesta. Kultakäädyt kaulassa ja ranteista kainaloihin kieputettuna pistää varmasti helpommin varkaan silmään kuin hieman hillitymmin varustauduttuna.

- Pidä huoli että osaat kuolettaa pankki- ja luottokorttisi niiden kadotessa.

-Jos tarvitset suurempaa määrää käteistä, älä laita kaikkia rahoja lompaakkosi. Useimmiten taskuvarkaat käyvät kirjaimellisesti vain taskullasi tai vievät käsilaukun.

- Noudata varovaisuutta pankkiautomaatilla asioidessasi. 

- Älä jätä ravintolassa laukkua lattialle tai tuolin selkänojalle.

- Mennessäsi rannalle, ota mukaasi vain tarvittavat jäätelörahat. Yksin jätetty rantakassi on helppo saalis.

- Älä jätä mitään arvotavaroita autoon. Muista että myös autoon jätetyt matkalaukut ovat arvotavaroita! Yleensäkin, säilytä vähäpätöisetkin kassit auton takakontissa. Kun näkyvillä ei ole mitään, ei ole houkutusta rikkoa ikkunaakaan.




Paratiisilla on aina kääntöpuolensa, Espanjassa rehottaa niin prostituutio kuin huumekauppakin. Vaikka taloudellinen tilanne onkin koko ajan parantumassa, kärsitään edelleen pitkälti laman vaikutuksista ja sen tuomista rikollisista ilmiöistä talojen valtausten, varkauksien ja kerjäämisen muodossa.

Suomen ulkoministeriön ohjeessa 20.6.2017 varoitetaan varsinaisesti vain taskuvarkaista ja liikenteestä. 
Tämän kirjoituksen tarkoituksena ei ole luoda vaikutelmaa turvattomasta Espanjasta, päinvastoin. Tarkoituksena on korostaa että joskus omilla, pieneltä ja mitättömiltäkin tuntuvilla asioilla voi olla suurta merkitystä. Toki aina on mahdollista että joutuu huonon onnen ja ei toivotun kohtaamisen kohdalle - vaikka olisikin tehnyt kaikkensa ja parhaansa ne välttääkseen.
Pidetään huolta itsestämme!

keskiviikko 2. elokuuta 2017

Siesta - siunaus vai kirous?


Siestaa, jolloin nautitaan rauhassa lounaasta ja levosta, vietetään klo 13.30-17 välissä. Varsinainen siesta-aika vaihtelee Espanjassa hieman paikkakunnasta ja siestaa pitävästä tahosta riippuen. Siestatavat ja -ajat vaihtelevat myös kulttuureittain, siestaa vietetään muuallakin kuin Espanjassa. Esimerkiksi Sveitsin pienissä kylissä elämä pysähtyy täysin kahden jälkeen.    

Eräiden tutkimusten mukaan ihmisten yleisessä energiatasossa tapahtuu notkahdus kello 12 ja 15 välissä, joten siestalle voi olla muitakin syitä kuin kuumuus. Keskikesällä päivän kuumin aikahan ei olekaan siestan aikaan, vaan vasta siestan loppumisen aikoihin. Suomessakaan ei ole kuuminta silloin kun aurinko on kirjaimellisesti korkeimmillaan, vaan vasta sen jälkeen. Kun ajelet asuinalueilla, niin voit nähdä työmiehiä kadulla nokosilla kylmälaukun vieressä kahden jälkeen. Tosin heinä-elokuussa raksamiehillä on lyhennetty työpäivä.

Vuonna 2016 on julkaistu kirja Nokkaunia ja tehotorkkuja. Kirjan on kirjoittanut tutkija, yliopistolehtori Pälvi Rantala, joka on tutkinut nokkaunien hyötyjä ja historiaa Lapin yliopistossa.
Kirjassa tarkastellaan päiväunien kulttuurihistoriaa ja niiden nukkumisen käytäntöjä eri kulttuureissa. Näkökulma on niissä tavoissa, normeissa ja rutiineissa, joita päiväunien nukkumiseen liittyy.
HS.fi 4.1.2017

Lomalle tulevaa siesta saattaa ärsyttää. Kaupoissa olisi mukava kierrellä, mutta voikin olla että joutuu nykimään putiikkien ovien kahvoja turhaan. Kaupat viettävät siestaa omien mieltymystensä mukaisesti. Mitä vähemmän turisteja paikkakunnalla on, sitä varmemmin ovet ovat kiinni siestan aikana. Ostoskeskuksissa voi kuitenkin shoppailla sydämensä ja lompakkonsa kyllyydestä aamusta iltamyöhään! Aamu tosin alkaa usein vasta klo 10 tai jopa vasta 10.30.

Aamuvirkun shoppailijan kannattaa siis käyttää suomalaisen aamupäivän, espanjalaisen aamun - ensimmäiset tunnit kauppalistan tekemiseen tai rauhalliseen aamiaiseen. Aamiaiskahvilakin voi tosin aueta vasta klo 8 tai 9. Tästä on ollut puhetta jo aiemminkin.
Suomeen verrattuna illallista syödään Espanjassa myöhään, joten luonnollisesti aamun aloituskin siirtyy.
Plaza de Naranjos - Marbella
Marbellan vanha kaupunki on täynnä kapeita kujia, lukuisine kauppoineen ja ravintoloineen.
Shoppailijan kannattaa sitoa sandaalien remmit kierrosta varten reilusti ennen puolta päivää, koska täällä puodit viettävät siestaa.

Moni ravintola avaakin ovensa iltaa varten vasta klo 20. Talvella voidaan syödä aiemmin, mutta kesän kuumimman ajan koittaessa on luonnollista mennä syömään vasta ilman vähän viilennettyä. Useimmiten paikalliset saapuvatkin vasta klo 22 maissa, kun turistit ovat jo lähdössä pois. Eikä todellakaan ole mikään ihme mennä illalliselle klo 23.
Yökerhotkin aukeavat vasta puolenyön jälkeen, mutta paikalliset kansoittavat tanssilattiat ja baaritiskit vasta reilusti seuraavan vuorokauden puolella ja kotiutuvatkin sitten auringon noustessa. Kun suomalainen lähtee aamulenkille, espanjalaiset tulevat vasta kotiin. Siestalla on aikaa nauttia lounaasta pikaruoan hotkaisemisen sijaan. (Jopa McDonalds avaa monissa paikoin vasta klo 12, kun Suomessa on totuttu menemään lounasburgerille jo puoli yhdentoista aikaan.)

Moni baari ja ravintola tarjoaa edullista menu del dia:aa. Jopa alle 10 eurolla voi päästä nauttimaan kolmen ruokalajin maukkaasta ateriasta. Alkuruoaksi pieni salaatti tai keitto, ehkä tuoreita katkarapuja ja simpukoita, jos olet meren rannalla. Lounas on edullisissa menuissa usein yksinkertainen, salaatti ja vihannekset eivät useinkaan kuulu samalle lautaselle pääruoan kanssa. eivät tosin välttämättä illallisellakaan.


Espanjassa usein ruoka on nimensä mukainen, pollo con arroz, kanaa riisillä on sitä itseään. Jälkiruoaksi perinteistä crema catalan vanukasta, tai meidän riisipuuroa muistuttavaa arroz con lecheä tai jäätelöpallo. Eikä ole mitenkään poikkeavaa että lasillinen viiniä tai olut kuuluu menun hintaan. Jos ravintolassa on paljon paikallisia, kannattaa kokeilla. Mitä kovempi ääninen on puheensorina, sitä todennäköisemmin saat hyvää ruokaa, hyvällä hinta-laatu suhteella.Lounaan jälkeen voi vielä hetkeksi oikaista sohvalle. 

Nautitaan elosta ja olosta - siestalla tai ilman, makuasioista kun on turha kiistellä!